Poem
嫦娥, 别把新年念成想念
Mar 2025
You still smile when you sing
closing your eyes to pretend
that the world isn't blinking below isn't far sometimes
you will sing that song about falling
into Earth's embrace like kissing cold
or caressing ground sometimes you will scream
happily to yourself
yell "新年快乐!" to hear your mom
to remember
Uncle's cigarette smoke and the illicit
白酒 in your throat can you taste it? your humidity
of breath the peppercorn grit like silence
or a spicy steamed fish
so you mash moon-rock against your throat
coughing to cough up fish bones sometimes you turn blue
against your fist to feel
your father's palm the collision of it
like shot glasses cusping season
but this is not your year to push
against the train station currents or carry
the heavy basket home
you can cry to hear the firecrackers
but you cannot regurgitate a season
you have already swallowed